Walker und sein Team suchen nach der möglichen Verbindung zwischen einem Viehdiebstahl und dem außergewöhnlichen Tod eines Weidelandinspektors.