Hercules

4. Februar 2013 - 21:00 — Langara

Gruppe

Allgemeines

Originaltitel:

Hercules: The Legendary Journeys

Deutscher Titel:

Hercules

Episodenlänge (Min):

Produktionsjahr:

1995

Produktionsland:

USA

Genre:

Mystery-/SF - Serie

Sender in Deutschland:

RTL

Anzahl der Episoden:

111

Rollen und Darsteller:

ROLLE	DARSTELLER
Hercules	Kevin Sorbo
Iolaus	Michael Hurst
Salmoneus	Robert Trebor
Zeus	Anthony Quinn [1]
Deianeira	Tawny Kitaen [1]
Autolycus	Bruce Campbell [3+]
Aphrodite	Alexandra Tydings [4+]

Staffel 01

13 Folgen in dieser Staffel

The wrong path

Der falsche Weg

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 29. Januar 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 8. Dezember 1995

Episode bewerten:

Eye of the beholder

Hercules und der Wächter des Weinbergs

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 5. Februar 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 15. Dezember 1995

Episode bewerten:

The road to calydon

Die Reise nach Calydon

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 12. Februar 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 22. Dezember 1995

Episode bewerten:

The festival of dionysus

Hercules und das Fest des Dionysus

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 19. Februar 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 29. Dezember 1995

Episode bewerten:

Ares

Hercules und der Kriegsgott Ares

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 26. Februar 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 5. Januar 1996

Episode bewerten:

As darkness falls

Hercules und das Gift der Hera

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 5. März 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 12. Januar 1996

Episode bewerten:

Pride comes before a brawl

Hochmut kommt vor dem Fall

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 12. März 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 19. Januar 1996

Episode bewerten:

The march to freedom

Hercules und die Sklavenprinzessin

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 19. März 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 26. Januar 1996

Episode bewerten:

The warrior princess

Der Kampf um Iolaus

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 26. März 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 2. Februar 1996

Episode bewerten:

10.

The gladiators

Freiheit für die Sklaven

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 2. April 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 9. Februar 1996

Episode bewerten:

11.

The vanishing dead

Die verschwundenen Toten

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 7. Mai 1995

Erstausstrahlung DE:

Freitag, 16. Februar 1996

Episode bewerten:

12.

The gauntlet

Die weibliche Kampfmaschine

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 14. Mai 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 20. Oktober 1996

Episode bewerten:

13.

Unchained heart

Das befreite Herz

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 21. Mai 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 20. Oktober 1996

Episode bewerten:

Staffel 02

24 Folgen in dieser Staffel

14.

The king of thieves

Der König der Diebe

Erstausstrahlung US:

Freitag, 15. September 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 27. Oktober 1996

Episode bewerten:

15.

All that glitters

Spiel mit dem Glück

Erstausstrahlung US:

Freitag, 22. September 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 3. November 1996

Episode bewerten:

16.

What's in a name?

Unter falschem Namen

Erstausstrahlung US:

Freitag, 29. September 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 10. November 1996

Episode bewerten:

17.

Siege at Naxos

Goth, der Barbar

Erstausstrahlung US:

Freitag, 6. Oktober 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 17. November 1996

Episode bewerten:

18.

Outcast

Der Außenseiter

Erstausstrahlung US:

Freitag, 13. Oktober 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 24. November 1996

Episode bewerten:

19.

Under the broken sky

Ewige Liebe

Erstausstrahlung US:

Freitag, 20. Oktober 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 1. Dezember 1996

Episode bewerten:

20.

The mother of all monsters

Der Heiratsschwindler

Erstausstrahlung US:

Freitag, 27. Oktober 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 8. Dezember 1996

Episode bewerten:

21.

The other side

In der Unterwelt

Erstausstrahlung US:

Freitag, 10. November 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 15. Dezember 1996

Episode bewerten:

22.

The fire down below

Der Schatz der Hera

Erstausstrahlung US:

Freitag, 17. November 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 22. Dezember 1996

Episode bewerten:

23.

Cast a giant shadow

Maceus' Rache

Erstausstrahlung US:

Freitag, 24. November 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 29. Dezember 1996

Episode bewerten:

24.

Highway to Hades

Der Geist des Timuron

Erstausstrahlung US:

Freitag, 1. Dezember 1995

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 5. Januar 1997

Episode bewerten:

25.

The sword of veracity

Das Schwert der Wahrheit

Erstausstrahlung US:

Freitag, 19. Januar 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 12. Januar 1997

Episode bewerten:

26.

The enforcer

Heras Kriegerin

Erstausstrahlung US:

Freitag, 26. Januar 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 19. Januar 1997

Episode bewerten:

27.

Once a hero

Einmal ein Held, immer ein Held

Erstausstrahlung US:

Freitag, 9. Februar 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 26. Januar 1997

Episode bewerten:

28.

Heedless hearts

Hellseher wider Willen

Erstausstrahlung US:

Freitag, 16. Februar 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 2. Februar 1997

Episode bewerten:

29.

Let the games begin

Der große Wettkampf

Erstausstrahlung US:

Freitag, 23. Februar 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 9. Februar 1997

Episode bewerten:

30.

The apple

Der goldene Apfel

Erstausstrahlung US:

Freitag, 1. März 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 16. Februar 1997

Episode bewerten:

31.

Promises

Hochzeit mit Hindernissen

Erstausstrahlung US:

Freitag, 15. März 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 23. Februar 1997

Episode bewerten:

32.

King for a day

König für einen Tag

Erstausstrahlung US:

Samstag, 30. März 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 2. März 1997

Episode bewerten:

33.

Protean challenge

Der Verwandlungskünstler

Erstausstrahlung US:

Samstag, 4. Mai 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 16. März 1997

Episode bewerten:

34.

The wedding of alcmene

Die Rückkehr des blauen Priesters

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 12. Mai 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 23. März 1997

Episode bewerten:

35.

The power

Eine besondere Gabe

Erstausstrahlung US:

Samstag, 18. Mai 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 6. April 1997

Episode bewerten:

36.

Centaur mentor journey

Gleiches Recht für alle

Erstausstrahlung US:

Samstag, 25. Mai 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 13. April 1997

Episode bewerten:

37.

The cave of echoes

Die Höhle der Echos

Erstausstrahlung US:

Samstag, 6. Juli 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 20. April 1997

Episode bewerten:

Staffel 03

22 Folgen in dieser Staffel

38.

Mercenary

Geldgier

Erstausstrahlung US:

Samstag, 12. Oktober 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 19. April 1998

Episode bewerten:

39.

Doomsday

Daedalus' großer Irrtum

Erstausstrahlung US:

Samstag, 19. Oktober 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 2. November 1997

Episode bewerten:

40.

Love takes a holiday

Ohne Liebe geht es nicht

Erstausstrahlung US:

Samstag, 26. Oktober 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 9. November 1997

Episode bewerten:

41.

Mummy dearest

Fluch der Mumie

Erstausstrahlung US:

Samstag, 2. November 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 16. November 1997

Episode bewerten:

42.

Not fade away

Von den Toten auferstanden

Erstausstrahlung US:

Samstag, 9. November 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 23. November 1997

Episode bewerten:

43.

Monster child in a promised land

Das Monsterbaby

Erstausstrahlung US:

Samstag, 16. November 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 30. November 1997

Episode bewerten:

44.

The green-eyed monster

Das grünäugige Monster

Erstausstrahlung US:

Samstag, 23. November 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 7. Dezember 1997

Episode bewerten:

45.

Prince Hercules

Prinz Hercules

Erstausstrahlung US:

Samstag, 30. November 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 14. Dezember 1997

Episode bewerten:

46.

A star to guide them

Ein unerklärlicher Traum

Erstausstrahlung US:

Samstag, 21. Dezember 1996

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 21. Dezember 1997

Episode bewerten:

47.

The lady and the dragon

Die Lady und der Drache

Erstausstrahlung US:

Samstag, 25. Januar 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 28. Dezember 1997

Episode bewerten:

48.

Long live the king

Lang lebe der König

Erstausstrahlung US:

Samstag, 1. Februar 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 4. Januar 1998

Episode bewerten:

49.

Surprise

Die Geburtstagsparty

Erstausstrahlung US:

Samstag, 8. Februar 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 11. Januar 1998

Episode bewerten:

50.

Encounter

Freund und Feind

Erstausstrahlung US:

Samstag, 15. Februar 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 18. Januar 1998

Episode bewerten:

51.

When a man loves a woman

Wenn Götter lieben

Erstausstrahlung US:

Samstag, 22. Februar 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 25. Januar 1998

Episode bewerten:

52.

Judgment day

Die Abrechnung

Erstausstrahlung US:

Sonntag, 2. März 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 1. Februar 1998

Episode bewerten:

53.

The lost city

Die unterirdische Stadt

Erstausstrahlung US:

Samstag, 8. März 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 8. Februar 1998

Episode bewerten:

54.

Les contemptibles

Im Namen der Gerechtigkeit

Erstausstrahlung US:

Samstag, 19. April 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 15. Februar 1998

Episode bewerten:

55.

Reign of terror

Herrschaft des Bösen

Erstausstrahlung US:

Samstag, 26. April 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 22. Februar 1998

Episode bewerten:

56.

The end of the beginning

Ein neuer Anfang

Erstausstrahlung US:

Samstag, 3. Mai 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 1. März 1998

Episode bewerten:

57.

War bride

Die Faust des Tolas

Erstausstrahlung US:

Samstag, 10. Mai 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 15. März 1998

Episode bewerten:

58.

A rock and a hard place

Späte Reue

Erstausstrahlung US:

Samstag, 17. Mai 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 22. März 1998

Episode bewerten:

59.

Atlantis

Der Untergang von Atlantis

Erstausstrahlung US:

Samstag, 24. Mai 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 29. März 1998

Episode bewerten:

Staffel 04

22 Folgen in dieser Staffel

60.

Beanstalks and bad eggs

Die Hüterin der Harpyien

Erstausstrahlung US:

Samstag, 11. Oktober 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 8. November 1998

Episode bewerten:

61.

Hero's heart

Das Herz eines Helden

Erstausstrahlung US:

Samstag, 18. Oktober 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 15. November 1998

Episode bewerten:

62.

Regrets...I've had a few

Eine bittere Lektion

Erstausstrahlung US:

Samstag, 25. Oktober 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 22. November 1998

Episode bewerten:

63.

Web of desire

Die Insel des Todes

Erstausstrahlung US:

Samstag, 1. November 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 29. November 1998

Episode bewerten:

64.

Stranger in a strange world

In einer fremden Welt

Erstausstrahlung US:

Samstag, 8. November 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 6. Dezember 1998

Episode bewerten:

65.

Two men and a baby

Zwei Männer und ein Baby

Erstausstrahlung US:

Samstag, 15. November 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 13. Dezember 1998

Episode bewerten:

66.

Prodigal sister

Die verlorene Schwester

Erstausstrahlung US:

Samstag, 22. November 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 20. Dezember 1998

Episode bewerten:

67.

... and fancy free

Frei wie der Wind

Erstausstrahlung US:

Samstag, 29. November 1997

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 3. Januar 1999

Episode bewerten:

68.

If I had a hammer

Der doppelte Hercules

Erstausstrahlung US:

Samstag, 24. Januar 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 10. Januar 1999

Episode bewerten:

69.

Hercules on trial

Helden haben's schwer

Erstausstrahlung US:

Samstag, 31. Januar 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 17. Januar 1999

Episode bewerten:

70.

Medea culpa

Medea Culpa

Erstausstrahlung US:

Samstag, 7. Februar 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 24. Januar 1999

Episode bewerten:

71.

Men in pink

MIP-Men In Pink

Erstausstrahlung US:

Samstag, 14. Februar 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 31. Januar 1999

Episode bewerten:

72.

Armageddon now, Part 1

Armageddon, Teil 1

Erstausstrahlung US:

Samstag, 21. Februar 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 14. Februar 1999

Episode bewerten:

73.

Armageddon now, Part 2

Armageddon, Teil 2

Erstausstrahlung US:

Samstag, 28. Februar 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 21. Februar 1999

Episode bewerten:

74.

Yes, Virginia, there is a Hercules

Ja, Virginia, es gibt den Hercules

Erstausstrahlung US:

Samstag, 7. März 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 7. Februar 1999

Episode bewerten:

75.

Porkules

Der Bogen der Artemis

Erstausstrahlung US:

Samstag, 28. März 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 28. Februar 1999

Episode bewerten:

76.

One fowl day

Von Monstern und Menschen

Erstausstrahlung US:

Samstag, 4. April 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 7. März 1999

Episode bewerten:

77.

My fair cupcake

Der Prinz und die Tänzerin

Erstausstrahlung US:

Samstag, 25. April 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 14. März 1999

Episode bewerten:

78.

War wounds

Wunden des Krieges

Erstausstrahlung US:

Samstag, 2. Mai 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 21. März 1999

Episode bewerten:

79.

Twilight

Das Blut des ersten Krieges

Erstausstrahlung US:

Samstag, 9. Mai 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 28. März 1999

Episode bewerten:

80.

Top god

Das Blut des Vaters

Erstausstrahlung US:

Samstag, 16. Mai 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 11. April 1999

Episode bewerten:

81.

Reunions

Böses Blut

Erstausstrahlung US:

Samstag, 23. Mai 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 11. April 1999

Episode bewerten:

Staffel 05

22 Folgen in dieser Staffel

82.

Faith

Gilgameschs Untergang

Erstausstrahlung US:

Samstag, 3. Oktober 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 24. Oktober 1999

Episode bewerten:

83.

Descent

Schiff der Untoten

Erstausstrahlung US:

Samstag, 10. Oktober 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 31. Oktober 1999

Episode bewerten:

84.

Resurrection

Morrigans Schicksal

Erstausstrahlung US:

Samstag, 17. Oktober 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 14. November 1999

Episode bewerten:

85.

Genies and grecians and geeks, oh my

Oh Mann, Salmoneus mal drei!

Erstausstrahlung US:

Samstag, 24. Oktober 1998

Episode bewerten:

86.

Render unto Ceasar

Cäsar vor Irland

Erstausstrahlung US:

Samstag, 31. Oktober 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 21. November 1999

Episode bewerten:

87.

Norse by norsewest

Der Winter der Götter von Asgard

Erstausstrahlung US:

Samstag, 7. November 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 5. Dezember 1999

Episode bewerten:

88.

Somewhere over the rainbow bridge

Sterbende Götter

Erstausstrahlung US:

Samstag, 14. November 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 12. Dezember 1999

Episode bewerten:

89.

Darkness rising

Nebulas Visionen

Erstausstrahlung US:

Samstag, 21. November 1998

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 19. Dezember 1999

Episode bewerten:

90.

For those of you just joining us

Wer Hercules nicht kennt...

Erstausstrahlung US:

Samstag, 9. Januar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 2. Januar 2000

Episode bewerten:

91.

Let there be light

Dahaks dunkle Mission

Erstausstrahlung US:

Samstag, 16. Januar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 16. Januar 2000

Episode bewerten:

92.

Redemption

Also starb Zarathustra

Erstausstrahlung US:

Samstag, 23. Januar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 23. Januar 2000

Episode bewerten:

93.

Sky high

Kristalle von Atlantis

Erstausstrahlung US:

Samstag, 30. Januar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 30. Januar 2000

Episode bewerten:

94.

Stranger and stranger

Iolaus ?

Erstausstrahlung US:

Samstag, 6. Februar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 13. Februar 2000

Episode bewerten:

95.

Just passing through

Sind mal eben einen Panther erledigen gegangen

Erstausstrahlung US:

Samstag, 13. Februar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 20. Februar 2000

Episode bewerten:

96.

Greece is burning

Prêt-à-Porter

Erstausstrahlung US:

Samstag, 20. Februar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 27. Februar 2000

Episode bewerten:

97.

We'll always have cyprus

Cyprus wird uns immer bleiben

Erstausstrahlung US:

Samstag, 27. Februar 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 5. März 2000

Episode bewerten:

98.

The academy

Jedoch dem Schlechten folge ich

Erstausstrahlung US:

Samstag, 27. März 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 12. März 2000

Episode bewerten:

99.

Love on the rocks

Nautica, die Meerjungfrau

Erstausstrahlung US:

Samstag, 24. April 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 19. März 2000

Episode bewerten:

100.

Once upon a future king

Es war einmal ein zukünftiger König

Erstausstrahlung US:

Samstag, 1. Mai 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 26. März 2000

Episode bewerten:

101.

Fade out

Wenn das Lied des Helden verklingt

Erstausstrahlung US:

Samstag, 8. Mai 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 2. April 2000

Episode bewerten:

102.

My best girl's wedding

Die Hochzeit meiner besten Freundin

Erstausstrahlung US:

Samstag, 15. Mai 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 16. April 2000

Episode bewerten:

103.

Revelations

Die vier Reiter der Apokalypse

Erstausstrahlung US:

Samstag, 22. Mai 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 30. April 2000

Episode bewerten:

Staffel 06

8 Folgen in dieser Staffel

104.

Be deviled

Das Schwert der Hera

Erstausstrahlung US:

Samstag, 2. Oktober 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 14. Mai 2000

Episode bewerten:

105.

Love amazon style

Liebe auf Amazonenart

Erstausstrahlung US:

Samstag, 9. Oktober 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 28. Mai 2000

Episode bewerten:

106.

Rebel with a cause

Der Fluch des Ödipus

Erstausstrahlung US:

Samstag, 16. Oktober 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 25. Juni 2000

Episode bewerten:

107.

Darkness visible

Blutdurst

Erstausstrahlung US:

Samstag, 30. Oktober 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 9. Juli 2000

Episode bewerten:

108.

Hercules, tramps and thieves

Hercules, Vagabunden und Diebe

Erstausstrahlung US:

Samstag, 6. November 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 23. Juli 2000

Episode bewerten:

109.

City of the dead

Stadt der Toten

Erstausstrahlung US:

Samstag, 13. November 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 6. August 2000

Episode bewerten:

110.

A wicked good time

Verhext nochmal

Erstausstrahlung US:

Samstag, 20. November 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 20. August 2000

Episode bewerten:

111.

Full circle

Durch dunkle Nacht zum Happy End

Erstausstrahlung US:

Samstag, 27. November 1999

Erstausstrahlung DE:

Sonntag, 3. September 2000

Episode bewerten:

Episodenliste

Anzahl der Episoden in Staffel 1: 13

Staffel	Folge	Staffel-Folge	Erstausstrahlung	Episodentitel	Episodentitel DE	Erstausstrahlung DE
1	1.	1-1	29.01.1995	The wrong path	Der falsche Weg	08.12.1995
1	2.	1-2	05.02.1995	Eye of the beholder	Hercules und der Wächter des Weinbergs	15.12.1995
1	3.	1-3	12.02.1995	The road to calydon	Die Reise nach Calydon	22.12.1995
1	4.	1-4	19.02.1995	The festival of dionysus	Hercules und das Fest des Dionysus	29.12.1995
1	5.	1-5	26.02.1995	Ares	Hercules und der Kriegsgott Ares	05.01.1996
1	6.	1-6	05.03.1995	As darkness falls	Hercules und das Gift der Hera	12.01.1996
1	7.	1-7	12.03.1995	Pride comes before a brawl	Hochmut kommt vor dem Fall	19.01.1996
1	8.	1-8	19.03.1995	The march to freedom	Hercules und die Sklavenprinzessin	26.01.1996
1	9.	1-9	26.03.1995	The warrior princess	Der Kampf um Iolaus	02.02.1996
1	10.	1-10	02.04.1995	The gladiators	Freiheit für die Sklaven	09.02.1996
1	11.	1-11	07.05.1995	The vanishing dead	Die verschwundenen Toten	16.02.1996
1	12.	1-12	14.05.1995	The gauntlet	Die weibliche Kampfmaschine	20.10.1996
1	13.	1-13	21.05.1995	Unchained heart	Das befreite Herz	20.10.1996

Staffel	Folge	Staffel-Folge	Erstausstrahlung	Episodentitel USA	Episodentitel DE	Erstausstrahlung DE
2	14.	2-1	15.09.1995	The king of thieves	Der König der Diebe	27.10.1996
2	15.	2-2	22.09.1995	All that glitters	Spiel mit dem Glück	03.11.1996
2	16.	2-3	29.09.1995	What's in a name?	Unter falschem Namen	10.11.1996
2	17.	2-4	06.10.1995	Siege at Naxos	Goth, der Barbar	17.11.1996
2	18.	2-5	13.10.1995	Outcast	Der Außenseiter	24.11.1996
2	19.	2-6	20.10.1995	Under the broken sky	Ewige Liebe	01.12.1996
2	20.	2-7	27.10.1995	The mother of all monsters	Der Heiratsschwindler	08.12.1996
2	21.	2-8	10.11.1995	The other side	In der Unterwelt	15.12.1996
2	22.	2-9	17.11.1995	The fire down below	Der Schatz der Hera	22.12.1996
2	23.	2-10	24.11.1995	Cast a giant shadow	Maceus' Rache	29.12.1996
2	24.	2-11	01.12.1995	Highway to Hades	Der Geist des Timuron	05.01.1997
2	25.	2-12	19.01.1996	The sword of veracity	Das Schwert der Wahrheit	12.01.1997
2	26.	2-13	26.01.1996	The enforcer	Heras Kriegerin	19.01.1997
2	27.	2-14	09.02.1996	Once a hero	Einmal ein Held, immer ein Held	26.01.1997
2	28.	2-15	16.02.1996	Heedless hearts	Hellseher wider Willen	02.02.1997
2	29.	2-16	23.02.1996	Let the games begin	Der große Wettkampf	09.02.1997
2	30.	2-17	01.03.1996	The apple	Der goldene Apfel	16.02.1997
2	31.	2-18	15.03.1996	Promises	Hochzeit mit Hindernissen	23.02.1997
2	32.	2-19	30.03.1996	King for a day	König für einen Tag	02.03.1997
2	33.	2-20	04.05.1996	Protean challenge	Der Verwandlungskünstler	16.03.1997
2	34.	2-21	12.05.1996	The wedding of alcmene	Die Rückkehr des blauen Priesters	23.03.1997
2	35.	2-22	18.05.1996	The power	Eine besondere Gabe	06.04.1997
2	36.	2-23	25.05.1996	Centaur mentor journey	Gleiches Recht für alle	13.04.1997
2	37.	2-24	06.07.1996	The cave of echoes	Die Höhle der Echos	20.04.1997

Staffel	Folge	Staffel-Folge	Erstausstrahlung	Episodentitel	Episodentitel DE	Erstausstrahlung DE
3	38.	3-1	12.10.1996	Mercenary	Geldgier	19.04.1998
3	39.	3-2	19.10.1996	Doomsday	Daedalus' großer Irrtum	02.11.1997
3	40.	3-3	26.10.1996	Love takes a holiday	Ohne Liebe geht es nicht	09.11.1997
3	41.	3-4	02.11.1996	Mummy dearest	Fluch der Mumie	16.11.1997
3	42.	3-5	09.11.1996	Not fade away	Von den Toten auferstanden	23.11.1997
3	43.	3-6	16.11.1996	Monster child in a promised land	Das Monsterbaby	30.11.1997
3	44.	3-7	23.11.1996	The green-eyed monster	Das grünäugige Monster	07.12.1997
3	45.	3-8	30.11.1996	Prince Hercules	Prinz Hercules	14.12.1997
3	46.	3-9	21.12.1996	A star to guide them	Ein unerklärlicher Traum	21.12.1997
3	47.	3-10	25.01.1997	The lady and the dragon	Die Lady und der Drache	28.12.1997
3	48.	3-11	01.02.1997	Long live the king	Lang lebe der König	04.01.1998
3	49.	3-12	08.02.1997	Surprise	Die Geburtstagsparty	11.01.1998
3	50.	3-13	15.02.1997	Encounter	Freund und Feind	18.01.1998
3	51.	3-14	22.02.1997	When a man loves a woman	Wenn Götter lieben	25.01.1998
3	52.	3-15	02.03.1997	Judgment day	Die Abrechnung	01.02.1998
3	53.	3-16	08.03.1997	The lost city	Die unterirdische Stadt	08.02.1998
3	54.	3-17	19.04.1997	Les contemptibles	Im Namen der Gerechtigkeit	15.02.1998
3	55.	3-18	26.04.1997	Reign of terror	Herrschaft des Bösen	22.02.1998
3	56.	3-19	03.05.1997	The end of the beginning	Ein neuer Anfang	01.03.1998
3	57.	3-20	10.05.1997	War bride	Die Faust des Tolas	15.03.1998
3	58.	3-21	17.05.1997	A rock and a hard place	Späte Reue	22.03.1998
3	59.	3-22	24.05.1997	Atlantis	Der Untergang von Atlantis	29.03.1998

Staffel	Folge	Staffel-Folge	Erstausstrahlung	Episodentitel USA	Episodentitel D	Erstausstrahlung DE
4	60.	4-1	11.10.1997	Beanstalks and bad eggs	Die Hüterin der Harpyien	08.11.1998
4	61.	4-2	18.10.1997	Hero's heart	Das Herz eines Helden	15.11.1998
4	62.	4-3	25.10.1997	Regrets...I've had a few	Eine bittere Lektion	22.11.1998
4	63.	4-4	01.11.1997	Web of desire	Die Insel des Todes	29.11.1998
4	64.	4-5	08.11.1997	Stranger in a strange world	In einer fremden Welt	06.12.1998
4	65.	4-6	15.11.1997	Two men and a baby	Zwei Männer und ein Baby	13.12.1998
4	66.	4-7	22.11.1997	Prodigal sister	Die verlorene Schwester	20.12.1998
4	67.	4-8	29.11.1997	... and fancy free	Frei wie der Wind	03.01.1999
4	68.	4-9	24.01.1998	If I had a hammer	Der doppelte Hercules	10.01.1999
4	69.	4-10	31.01.1998	Hercules on trial	Helden haben's schwer	17.01.1999
4	70.	4-11	07.02.1998	Medea culpa	Medea Culpa	24.01.1999
4	71.	4-12	14.02.1998	Men in pink	MIP-Men In Pink	31.01.1999
4	72.	4-13	21.02.1998	Armageddon now, Part 1	Armageddon, Teil 1	14.02.1999
4	73.	4-14	28.02.1998	Armageddon now, Part 2	Armageddon, Teil 2	21.02.1999
4	74.	4-15	07.03.1998	Yes, Virginia, there is a Hercules	Ja, Virginia, es gibt den Hercules	07.02.1999
4	75.	4-16	28.03.1998	Porkules	Der Bogen der Artemis	28.02.1999
4	76.	4-17	04.04.1998	One fowl day	Von Monstern und Menschen	07.03.1999
4	77.	4-18	25.04.1998	My fair cupcake	Der Prinz und die Tänzerin	14.03.1999
4	78.	4-19	02.05.1998	War wounds	Wunden des Krieges	21.03.1999
4	79.	4-20	09.05.1998	Twilight	Das Blut des ersten Krieges	28.03.1999
4	80.	4-21	16.05.1998	Top god	Das Blut des Vaters	11.04.1999
4	81.	4-22	23.05.1998	Reunions	Böses Blut	11.04.1999

Staffel	Folge	Staffel-Folge	Erstausstrahlung	Episodentitel USA	Episodentitel D	Erstausstrahlung DE
5	82.	5-1	03.10.1998	Faith	Gilgameschs Untergang	24.10.1999
5	83.	5-2	10.10.1998	Descent	Schiff der Untoten	31.10.1999
5	84.	5-3	17.10.1998	Resurrection	Morrigans Schicksal	14.11.1999
5	85.	5-4	24.10.1998	Genies and grecians and geeks, oh my	Oh Mann, Salmoneus mal drei!
5	86.	5-5	31.10.1998	Render unto Ceasar	Cäsar vor Irland	21.11.1999
5	87.	5-6	07.11.1998	Norse by norsewest	Der Winter der Götter von Asgard	05.12.1999
5	88.	5-7	14.11.1998	Somewhere over the rainbow bridge	Sterbende Götter	12.12.1999
5	89.	5-8	21.11.1998	Darkness rising	Nebulas Visionen	19.12.1999
5	90.	5-9	09.01.1999	For those of you just joining us	Wer Hercules nicht kennt...	02.01.2000
5	91.	5-10	16.01.1999	Let there be light	Dahaks dunkle Mission	16.01.2000
5	92.	5-11	23.01.1999	Redemption	Also starb Zarathustra	23.01.2000
5	93.	5-12	30.01.1999	Sky high	Kristalle von Atlantis	30.01.2000
5	94.	5-13	06.02.1999	Stranger and stranger	Iolaus ?	13.02.2000
5	95.	5-14	13.02.1999	Just passing through	Sind mal eben einen Panther erledigen gegangen	20.02.2000
5	96.	5-15	20.02.1999	Greece is burning	Prêt-à-Porter	27.02.2000
5	97.	5-16	27.02.1999	We'll always have cyprus	Cyprus wird uns immer bleiben	05.03.2000
5	98.	5-17	27.03.1999	The academy	Jedoch dem Schlechten folge ich	12.03.2000
5	99.	5-18	24.04.1999	Love on the rocks	Nautica, die Meerjungfrau	19.03.2000
5	100.	5-19	01.05.1999	Once upon a future king	Es war einmal ein zukünftiger König	26.03.2000
5	101.	5-20	08.05.1999	Fade out	Wenn das Lied des Helden verklingt	02.04.2000
5	102.	5-21	15.05.1999	My best girl's wedding	Die Hochzeit meiner besten Freundin	16.04.2000
5	103.	5-22	22.05.1999	Revelations	Die vier Reiter der Apokalypse	30.04.2000

Staffel	Folge	Staffel-Folge	Erstausstrahlung	Episodentitel USA	Episodentitel D	Erstausstrahlung DE
6	104.	6-1	02.10.1999	Be deviled	Das Schwert der Hera	14.05.2000
6	105.	6-2	09.10.1999	Love amazon style	Liebe auf Amazonenart	28.05.2000
6	106.	6-3	16.10.1999	Rebel with a cause	Der Fluch des Ödipus	25.06.2000
6	107.	6-4	30.10.1999	Darkness visible	Blutdurst	09.07.2000
6	108.	6-5	06.11.1999	Hercules, tramps and thieves	Hercules, Vagabunden und Diebe	23.07.2000
6	109.	6-6	13.11.1999	City of the dead	Stadt der Toten	06.08.2000
6	110.	6-7	20.11.1999	A wicked good time	Verhext nochmal	20.08.2000
6	111.	6-8	27.11.1999	Full circle	Durch dunkle Nacht zum Happy End	03.09.2000