Shaun hat Probleme mit dem Neuzugang in seinem Team, der autistischen Charlie. Lea muss sich an ihre neue Rolle als Mutter gewöhnen. Zwischen Shaun und Glassman herrscht noch dicke Luft.