Seasons and episodes
1Season 1 Sep. 13, 1997
1 - 1Der Einbruch Sep. 13, 1997
1 - 2Der Neue Sep. 13, 1997
1 - 3Das Experiment Sep. 20, 1997
1 - 4Wir wollen unseren Schrotti Sep. 20, 1997
1 - 5Verhext Sep. 27, 1997
1 - 6Schülerlotse Mikey Sep. 27, 1997
1 - 7Vorname Ashley Oct. 04, 1997
1 - 8Hilfe, Miss Finster ist verknallt Oct. 04, 1997
1 - 9Der neue König Oct. 11, 1997
1 - 10Chad, der große Bruder Oct. 11, 1997
1 - 11Gretchen, das Genie Oct. 18, 1997
1 - 12Der unbekannte Speedy Oct. 18, 1997
1 - 13Der Versager Oct. 25, 1997
1 - 14Die Klette Oct. 25, 1997
1 - 15Der Quälgeist Nov. 01, 1997
1 - 16T.J. in Gefangenschaft Nov. 01, 1997
1 - 17Die Kiste Nov. 08, 1997
1 - 18Der Prozess Nov. 08, 1997
1 - 19Das Geheimnis des Lehrerzimmers Nov. 15, 1997
1 - 20Randall bessert sich Nov. 15, 1997
1 - 21Regen, nichts als Regen Nov. 22, 1997
1 - 22Die große Konservensammlung Nov. 22, 1997
1 - 23Mikey ist verliebt Jan. 10, 1998
1 - 24Psychoterror Jan. 10, 1998
1 - 25Wo sind Spinellis Eltern? Jan. 17, 1998
1 - 26Die vierte Dimension Jan. 17, 1998
2Season 2 Sep. 12, 1998
2 - 1T.J. in Nöten Sep. 12, 1998
2 - 2Petey, der Schulschreck Sep. 12, 1998
2 - 3Spinellis Schande Sep. 19, 1998
2 - 4Ashley im Abseits Sep. 19, 1998
2 - 5Das Spiel Sep. 26, 1998
2 - 6Der verlorene Ball Sep. 26, 1998
2 - 7Geschichtslektion mit Folgen Oct. 03, 1998
2 - 8Operation Wandertag Oct. 03, 1998
2 - 9Der Wettkampf Oct. 10, 1998
2 - 10Freunde in Windeln Oct. 10, 1998
2 - 11Die Vertretung Oct. 31, 1998
2 - 12Gretchens großer Wurf Oct. 31, 1998
2 - 13Ermittlungen aller Art Nov. 07, 1998
2 - 14Mikeys großes Vorbild Nov. 07, 1998
2 - 15Der Kater, der eine Katze war Nov. 14, 1998
2 - 16Die Pyramide Nov. 14, 1998
2 - 17T.J. bekommt Ärger Jan. 09, 1999
2 - 18Spinellis verrücktes Wochenende Jan. 09, 1999
2 - 19Pausengeschäfte Dec. 12, 1998
2 - 20Allein sein kann gemein sein Dec. 12, 1998
2 - 21Gibt es den Weihnachtsmann, oder gibt es ihn nicht? Dec. 26, 1998
2 - 22Haarige Zeiten Jan. 16, 1999
2 - 23Ballettstunden Jan. 16, 1999
2 - 24Direktor für einen Tag Feb. 27, 1999
2 - 25Der Schönheitswettbewerb Feb. 27, 1999
3Season 3 Sep. 11, 1999
3 - 1Die Schlammschlacht Sep. 11, 1999
3 - 2Hank, das Genie Sep. 11, 1999
3 - 3El Diablo greift ein Sep. 18, 1999
3 - 4Karriereträume Sep. 18, 1999
3 - 5Kindergartenderby Sep. 25, 1999
3 - 6Die Wette Sep. 25, 1999
3 - 7Ein Flug in das Weltall Oct. 02, 1999
3 - 8Das Witzeduell Oct. 02, 1999
3 - 9T.J., der Held des Tages Nov. 06, 1999
3 - 10T.J. und die Blassnasen Nov. 06, 1999
3 - 11Spinelli ist verknallt Nov. 13, 1999
3 - 12Valentinstag Nov. 13, 1999
3 - 13Die Barnaby Boys Jan. 15, 2000
3 - 14Die Schatzsuche Jan. 15, 2000
3 - 15Der Bücherwurm Jan. 22, 2000
3 - 16Die ungerechte Bewertung Jan. 22, 2000
4Season 4 Sep. 12, 1999
4 - 1Die Premiere Sep. 12, 1999
4 - 2König der Streiche Sep. 12, 1999
4 - 3Der Schieber-Lehrling Sep. 13, 1999
4 - 4Der Spion, der auf den Schulhof kam Sep. 13, 1999
4 - 5Der Schicksalstag Sep. 19, 1999
4 - 6Mikey hat Probleme Sep. 19, 1999
4 - 7Projekt 'Pausenlos' Sep. 22, 1999
4 - 8Die Essensschlacht Sep. 22, 1999
4 - 9Yahoozi, der Zauberer Sep. 26, 1999
4 - 10Die Brillenschlange Sep. 26, 1999
4 - 11Direktor Prickley geht Oct. 03, 1999
4 - 12Randall hat Geburtstag Oct. 03, 1999
4 - 13Die unheilbringende Statue Nov. 07, 1999
4 - 14Das alte Regelwerk Nov. 07, 1999
4 - 15Gus, der Dieb Nov. 08, 1999
4 - 16Der Physik-Wettbewerb Nov. 08, 1999
4 - 17Mikeys geplatzte Hosennaht Nov. 14, 1999
4 - 18Der Konkurrent Nov. 14, 1999
4 - 19Die Glücksmurmel Nov. 19, 1999
4 - 20Wer anderen eine Grube gräbt... Nov. 19, 1999
4 - 21Direktor Prickley und der Schulcomputer Nov. 21, 1999
4 - 22Gus hat sturmfreie Bude Nov. 21, 1999
4 - 23Wenn aus Schülern Lehrer werden Nov. 28, 1999
4 - 24Die Verschwörung Nov. 28, 1999
4 - 25Der Klassensprecher Nov. 29, 1999
4 - 26Gretchen und das neue Fahrrad Nov. 29, 1999
4 - 27Spinellis Kunstwerk Feb. 06, 2000
4 - 28Nicht alle lieben T.J. Feb. 06, 2000
4 - 29Besuch aus Norwegen Feb. 20, 2000
4 - 30Es ist schwer, alt zu werden Feb. 20, 2000
4 - 31Der falsche Guru Feb. 21, 2000
4 - 32Die mysteriöse Miss Grotke Feb. 21, 2000
4 - 33Miss Finster und das Gipsbein Feb. 27, 2000
4 - 34Das Fußballturnier Feb. 27, 2000
4 - 35Fort Tender Feb. 29, 2000
4 - 36Der Bazillenkrieg Feb. 29, 2000
4 - 37Die perfekte Tochter Mar. 01, 2000
4 - 38Prinz Randall Mar. 01, 2000
4 - 39Was ist 'in' und was ist 'out'? Apr. 30, 2000
4 - 40Der gute alte T.J. Apr. 30, 2000
4 - 41Vince, der Meisterkoch May. 07, 2000
4 - 42Mikey, der Poet May. 07, 2000
4 - 43Das Seniorenheim Jul. 17, 2000
4 - 44Das Versprechen Jul. 17, 2000
5Season 5 Sep. 09, 2000
5 - 1Die Hitzewelle Sep. 09, 2000
5 - 2Das Geschenk Sep. 09, 2000
5 - 3Die Woodchuck Scouts Sep. 16, 2000
5 - 4Der ehrliche Finder Sep. 16, 2000
5 - 5Wie der Vater, so der Sohn Sep. 23, 2000
5 - 6Mikey, der Riese Sep. 23, 2000
5 - 7Der Freizeitpark Oct. 14, 2000
5 - 8Der neue Video-Wart Oct. 14, 2000
5 - 9Das Golfturnier Nov. 04, 2000
5 - 10Wer hat hier die Schuld? Nov. 04, 2000
5 - 11Lawson und seine Gang Jan. 06, 2001
6Season 6 Aug. 21, 2001
6 - 1
6 - 2Mikey und Kurst Nov. 04, 2001
6 - 3Randalls Geheimdienst Nov. 04, 2001
6 - 4Mundy, Mundy! Nov. 04, 2001
6 - 5Der magische Baseballschläger Nov. 04, 2001
Creator
Creator
Besetzung
TJ Detweiler (voice)
Vince LaSalle (voice)
Ashley Spinelli (voice)
Gretchen Grundler (voice)
Mikey Blumberg (voice)
Gus Griswald (voice)
Beschreibung
Die Schüler T.J., Vince, Spinelli, Gretchen, Mikey und Gus erleben die große Pause auf ihre Art. Es kommt zwar immer wieder zu Streit zwischen den Mitschülern und den Lehrern, aber sie meistern diese Situationen immer. Ihre „Erzfeinde“ sind die strenge Lehrerin Miss Finster, ihre „rechte Hand“ Randall „Die Petze“ Weems, Erwin Lawson, dessen Freunde (die Schulrowdys) und die eingebildeten, gehässigen und zickigen Ashleys.
In den meisten Folgen geht es um ein Problem, welches normale Schüler in der Schule auch haben könnten. 
Originaltitel Recess
TMDb-Wertung 7.8 30,789 votes
First air date Sep. 13, 1997
Last air date Nov. 04, 2001
Seasons 6
Episodes 127
Ähnliche Filme
