Vampirjäger Paulus Polidori sammelt zusammen mit seiner Enkelin wilden Knoblauch nachts im Wald. Oskar und Gruftine, die die beiden bei einem Rundflug entdecken, beobachten, wie sie vom Wolf bedroht werden.