Sam soll Hostess Mia einschulen. Eine Aufgabe, die ihr nicht behagt, da die junge Frau ihre Kunden anmacht. Ed macht sich indes auf die Suche nach einem seiner loyalsten Mitarbeiter, der kürzlich spurlos verschwunden ist.
