Wegen eines bevorstehenden Angriffs auf die Außerirdischen wird das Personal von ORCA evakuiert. Dabei stellt sich heraus, dass Ilona und ihre Mutter Außerirdische sind. Auch Louis, Brett und Cass bleiben eigenmächtig zurück. In der Annahme, die Pyramide sei verlassen, begeben sich Jason, Neri und Mera dorthin, werden jedoch von Malakat und seinen Kommandos gefangen genommen. Als ein Nukleartorpedo auf die Pyramide abgefeuert wird, bricht Panik aus. Auf der ORCA gelingt es in letzter Sekunde, den Abschuss zu stoppen – Helen gesteht jedoch, dabei nicht auf Dianne, sondern auf eine „höhere Macht“ gehört zu haben. Nachdem die Gefahr gebannt ist, aktivieren Shersheba und Malakat die Pyramide mithilfe des goldenen Ankhs. Malakat gibt sofort seinen ersten fatalen Befehl: Das Schmelzen der Polkappen soll beginnen.

























